Unfortunately it's not possible to add multiple email addresses to purchase orders at this time. This has been requested before, so it's definitely something that's on the product team's radar, and we'll keep you updated if there are any changes to this.
Adding multiple emails addresses to Purchase Orders

Written by Sophie Rattray
Updated over a month ago